Будучи раненымъ при взятіи перевала Сындягоу 16 апрѣля, оставался въ строю до конца боя.
4-й
29 --
Мл. унт.-оф. Даніилъ Королевъ.
При взятіи перевала Сындягоу 16 апрѣля быль примѣромъ личной храбрости и неустрашимости и первый бросился въ штыки на японцевъ.
4-й
При семъ объявляю списокъ нижнихъ чиновъ 11-го и 12-го полковъ, раненыхъ въ бою 18 апрѣля подъ дер. Тюренченъ и вернувшихся въ строй до конца боя, послѣ перевязки, и награжденныхъ командующимъ Манчжурской арміей генералъ-адьютантомъ Куропаткинымъ знаками отличія Военнаго Ордена согласно статута.
Счастливъ объявить во ввѣренной мнѣ дивизіи имена этихъ истинныхъ солдатъ, воспитанныхъ въ сознанія чувства долга.
Пусть имена ихъ останутся навсегда въ исторіи 11-го и 12-го полковъ, а поступокъ послужитъ примѣромъ товарищамъ. Приношу сердечную благодарность гг. ротнымъ командирамъ, воспитавшимъ такихъ молодцовъ.