Мореходной канонерской лодки "Бобръ":
Старшаго офицера, капитана 2-го ранга Александра Колюбакина 2-го -- орд. св. Станислава 2-й степ. съ мечами; мичмана Георгія Пилсудскаго -- орд. св. Анны 3-й степ. съ мечами и бантомъ; мичмана Льва Сахарова -- орд. св. Анны 4-й степ. съ надписью "за храбрость", младшаго инженеръ-механика Владиміра Улановскаго -- орд. св. Станислава 8-й степ. съ мечами и бантомъ.
За проводку мореходной канонерской лодки "Бобръ" въ Таліенванъ.
Морской канонерской лодки "Бобръ".
Волонтера, временнаго штурманскаго офицера, штурмана дальняго плаванія Ильина -- знакомъ отличія Военнаго Ордена 8-й степени.
Телеграмма ген.-лейт. Сахарова въ Главный Штабъ отъ 19-го іюня.
Со стороны Сеньючена противникъ впередъ не подвигается. Изъ деревни Сядянь {Въ 11 вер. къ югу отъ Гайчжоу.} казаки вытѣснили японскую заставу, отошедшую на высоту къ югу; въ перестрѣлкѣ раненъ одинъ казакъ.
17-го іюня на дорогѣ изъ Сюяня въ Сяхотанъ {33 вер. къ юго-зап. отъ ст. Дашичао.} противникъ перешелъ въ наступленіе противъ нашего развѣдочнаго отряда и занялъ двумя-тремя ротами Панчанью {На дорогѣ Сюянь-Гайчжоу, около 28 вер. отъ Сюяня.}. У насъ легко ранены: хорунжіе Воронцовъ и Карнауховъ и два казака. 17-го іюня есаулъ князь Карагеоргіевичъ съ двумя сотнями произвелъ развѣдку по дорогѣ изъ Сяньдяю {Въ 2 вер. отъ Сахотана.} на Кханза {На дорогѣ Сюянь-Гайчжоу, около 30 вер. отъ Сюяня.} до соприкосновенія съ противникомъ, передовыя части котораго были обнаружены въ долинѣ, верстахъ въ 2-хъ къ югу отъ Эрлдагоу {6 вер. къ вост. отъ Сяньдяю.}. Послѣ боя у Сяхотана 14-го іюня японцы отступили къ Кханза весьма поспѣшно; по пути отъ Сяньдяю были замѣчены остатки биваковъ и перевязочныхъ пунктовъ съ множествомъ окровавленнаго бѣлья и со слѣдами послѣдствій дисентеріи, которая, повидимому, сильно распространилась въ японскихъ войскахъ. Въ бою 14-го іюня противникъ потерялъ 2 орудія и зарядный ящикъ, совершенно разбитые снарядами нашей артиллеріи. Въ перестрѣлкѣ у Эрлдагоу у насъ раненъ 1 казакъ и 1 пропалъ безъ вѣсти.
Къ сѣверу отъ перевала Чапанлинъ японцы продолжаютъ занимать небольшимъ отрядомъ Тамярлгоу {Верстъ 8 ближе Чапанлина.}.
Вообще за 18-е іюня обнаружены вновь признаки наступленія противника небольшими частями по дорогамъ на Сяхотанъ и Тиндятынъ {7 вер. въ юго-вост. отъ Сяхотана.}.