Въ приказѣ войскамъ Манчжурской арміи, отъ 8-го іюня за No 403, объявлено: За отличія, оказанныя противъ непріятеля, по Высочайше предоставленной мнѣ власти, за основаніи 127 статьи Положенія о полевомъ управленіи войскъ въ военное время, нижнихъ чиновъ, поименованныхъ въ прилагаемомъ спискѣ, награждаю знаками отличія Военнаго Ордена.
4-й степени:
1-го Верхнеудинскаго полка Забайкальскаго казачьяго войска:
Казакъ Александръ Яковлевъ. Казакъ Циренъ Самсуевъ.
1-й Забайкальской казачьей батареи:
Бомб. навод. Михаилъ Вологдинъ. Бомб. еавод. Яковъ Лѣсковъ.
Всѣ за мужество и храбрость, оказанныя разновременно въ бояхъ съ японцами.
По Высочайше предоставленной мнѣ власти, на основаніи статьи 127 положенія о полевомъ управленіи войскъ въ военное время, награждается орденомъ:
За отличіе въ дѣлѣ противъ японцевъ 18 апрѣля подъ Тюренченомъ св. Анны 4 ст. съ надписью "на храбрость": 11-го восточно-сибирскаго стрѣлковаго полка поручикъ Бужинскій.