17-го авг.

Телеграмма ген.-лейт. Сахарова въ Главный Штабъ отъ 17-го августа.

Сего числа японцы начиная съ 5-ти часовъ утра и до 9-ти часовъ вечера, аттаковали наши передовыя позиціи у Ляояна на лѣвомъ берегу Тайцзыхе. Артиллерійскій и ружейный огонь временами достигалъ крайняго напряженія. Главныя усилія японцевъ направлены были противъ нашихъ центральныхъ позицій и на нашъ правый флангъ. Многочисленныя аттаки японцевъ были по всему фронту отбиты, наши войска производили контръ-атаки и дѣло доходило до штыковаго боя; нѣкоторые участки позицій, перешедшіе во время боя къ японцамъ, къ концу боя были вновь заняты нами. Во время артиллерійскаго боя наши батареи съ успѣхомъ состязались съ непріятельской артиллеріей.

Около 4-хъ часовъ пополудни обнаружено наступленіе значительныхъ силъ противника въ обходъ нашего праваго фланга; двинутыми изъ общаго резерва арміи батальонами, часть которыхъ вышла наступавшимъ японцамъ во флангъ, обходъ послѣ горячаго боя былъ остановленъ, и японцы вынуждены были къ отступленію. Бой этотъ продолжался даже съ наступленіемъ темноты и закончился лишь около 9-ти часовъ вечера. Настроеніе войскъ вполнѣ бодрое. Сообщенное всѣмъ войскамъ, даже въ передовыхъ цѣпяхъ, оффиціальное извѣстіе отъ 13-го августа, что геройскій гарнизонъ Портъ-Артура отбилъ всѣ аттаки японцевъ, радостно встрѣченное, еще болѣе подняло духъ войскъ и вызвало стремленіе не отстать отъ своихъ товарищей. Потери наши не приведены въ извѣстность, но значительны и, судя по числу прошедшихъ черезъ перевязочные пункты, общая убыль до трехъ тысячъ человѣкъ. Потери противника должны быть очень значительны.

17-го авг.

ПРИКАЗЪ ПО МОРСКОМУ ВѢДОМСТВУ.

Августа 17-го дня, No 167.

Государь Императоръ, въ 14-й день сего августа, въ воздаяніе доблести и мужества Портъ-Артурскаго гарнизона, Высочайше повелѣть соизволилъ считать службу всѣхъ чиновъ военнаго и морского вѣдомства, защищающихъ Портъ-Артуръ, по расчету мѣсяцъ за годъ, начиная съ перваго мая сего года до конца осады.

Подписалъ: ген.-адмиралъ "АЛЕКСѢЙ".