Гольденвейзер А. Б. (1875-1963) -- пианист, друг и единомышленник Толстого. Бунин пересказывает его наблюдения по мемуарам Гольденвейзера "Вблизи Толстого", полемизируя далее с некоторыми выводами. Этот фрагмент представляет собой часть очерка Бунина "К воспоминаниям о Толстом" (газ. "Возрождение", Париж, 1926, 20 июня, N 383).
Если бы вся наша цивилизация полетела к чертовой матери... -- "Вся эта цивилизация... Пускай она пропадет к чертовой матери, только... музыку жалко!.." (В. Ф. Булгаков, О Толстом, Тула, 1964, стр. 9).
Буланже П. А. (1865-1925) -- служащий правления Московско-Курской железной дороги, знакомый Толстого с 1886 года, автор ряда статей о Толстом. Бунин приводит строки из воспоминаний Буланже "Болезнь Л. Н. Толстого в 1901-1902 гг." (см. сб. "Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников", М. 1960, т. II, стр. 157). Фразы цитируются с мелкими неточностями.
...в своей книге... -- В двухтомном исследовании Д. С. Мережковского "Толстой и Достоевский" дана попытка религиозного осмысления личности и творчества двух великих писателей в метафизическом противопоставлении "одухотворения плоти" и "воплощения духа". Упоминаемые Буниным "наивные страницы" -- напр.: "Вот символ, вот соединение: под крестьянским, христианским полушубком -- белье, надушенное сладострастным шипром или девственною Пармскою фиалкою... Различные инструменты -- лопата, коса, пила, щипцы, напилки -- придают убранству наивную, напоминающую детство, свежую прелесть Робинзоновского жилища" (Д. С. Мережковский, Полн. собр. соч., т. IX, М. 1914, стр. 65, 61 и т. д.).
Франческо -- святой Франциск Ассизский.
...Софья Андреевна писала: "Влюблен, как никогда!" -- Софья Андреевна говорила не от своего имени, а цитировала слова Толстого из его дневника от 13 мая 1858 г. (Л. Н. Толстой, Полн. собр. соч., т. 48, стр. 15).
...у него были зачатки туберкулеза... -- Ошибочное утверждение Бунина.
Об отце известно... что у него был тик (подергивание головы). -- Не у отца Толстого, а у брата Льва Николаевича Дмитрия. "Первые воспоминания". -- Здесь и далее Бунин цитирует "Воспоминания" Толстого, включенные частями П. И. Бирюковым в составленную им "Биографию Л. Н. Толстого". Целиком опубликованы в 84 томе Полн. собр. соч. Л. Н. Толстого.
Энтелехия -- нематериальное жизненное начало, якобы управляющее развитием организмов.
Аксаков говорил о Гоголе... -- Воспоминания С. Т. Аксакова "История моего знакомства с Гоголем" (опубликованы в 1890 г.)