12 или 13 января 1902. Одесса
Одесса, Софиевская, 5.
Многоуважаемый
Константин Петрович!
Крепко жму руку за добрые пожелания успеха. Посылаю Вам корректуру, -- поправок совсем почти нет, -- а кроме того, еще один рассказ "Фантазер". Его нужно поставить 19-м No, a 20-м будут "Сосны". "На край света", насчет которого я сомневался, -- ставить или нет, -- решительно прошу поставить. Относительно "Золотого дна" вопрос остается открытым1: был большой рассказ, я стал его сокращать, изменять, испортил -- ибо не умею спешить -- и колеблюсь: верно, оставлю его в покое: будет 20 рассказов -- и довольно2. Ведь все же книжка выйдет по величине приличная. Постараемся насчет второго тома! А если "Золотое дно" кончу -- тотчас пришлю, и пойдет он последним, так что я Вас не задерживаю. Все это решится на днях. Нельзя ли мне присылать отпечатанные листы в 2-х экз. И корректуру тоже хорошо в 2-х экз. Вместо предисловия, я хотел сделать маленькую сноску при оглавлении3. Но ведь неудобно оглавление ставить в начале книги? По-моему, решительно неудобно. Не сделать ли так: обложка, потом титул, после титула чистая страница, на которой посредине: "Рассказы", а на обороте мелким шрифтом -- это предисловие в 4-5 строк. Так Маркс издавал Достоевского4. Посылаю проект всего этого5. На нем есть и порядок рассказов.
Заставки... и говорить нечего! Это такая детская старина, что если уж ничего нельзя поставить в <и>ном стиле и попроще (Боже сохрани от пейзажей в заставках!), поставим лучше что-нибудь из этих самое простое. Лучшая, по-моему, та, что на стр. 35-й.
------ . ------
Вот и все.
Когда рассчитываете выпустить книгу6? Не сообщите ли Ваш расчет поточнее?
Желаю Вам от всей души всего лучшего. У нас нежная весенняя погода и лунные ночи, как в Москве в конце апреля.