Ваш
Ив. Бунин.
637. К. П. ПЯТНИЦКОМУ
15 декабря 1902. Москва
Многоуважаемый
Константин Петрович,
пожалуйста, простите. Нездоровится чрезвычайно -- ни сна, ни аппетита. На днях уезжаю на юг1. Очень прошу простить и за "Манфреда"2. Переделываю коренным образом, -- перевел очень болтливо. Зато теперь выходит очень хорошо. Сегодня виделся с Алексеем Максимович<ем> и просил у него отсрочки до последних чисел декабря. Он вполне соглашается. Что скажете Вы? Ведь если бы я теперь представил -- все равно вот-вот праздники. Если представлю к 1-му января -- когда может выйти? Вещь небольшая, корректуры не будет. Очень прощу Вас ответить немедленно -- мне очень совестно и тяжело.
Будьте снисходительны.
Ваш
Ив. Бунин.