2 Померанцев Дмитрий Владимирович -- почтово-телеграфный чиновник 6-го разряда в Орловской почтово-телеграфной конторе; брат Померанцевой Александры Владимировны (1871--1967; в замужестве Курицына) -- писательница, журналистка, в начале 1890-х гг. работала в редакции "Орловского вестника". Воспоминания Бунина об А. В. Померанцевой приводит Г. Н. Кузнецова в "Грасском дневнике" ( Кузнецова.-- С. 168--169).

3 На Болховской ул. (ныне ул. Ленина) в Орле находилась публичная библиотека при редакции "Орловского вестника".

4 Алейников Леонид Маркович -- орловский адвокат, помощник присяжного поверенного; брандмейстер Вольного пожарного общества в Орле. Участник любительских спектаклей орловского "Музыкально-драматического кружка"; поклонник В. В. Пащенко.

5 Речь идет о стихотворении, которое Бунин привел в п. 29.

31. В. В. ПАЩЕНКО

7 сентября 1890

Печатается по автографу: ИМЛИ ОР, ф. 3, оп. 3, No 10, л. 1.

Датируется по содержанию и по связи с п. 30, 32 и 71.

Текст письма, вероятно, неполный.

1 Имеется в виду "Музыкально-драматический кружок", созданный в Орде в 1889 г. Бунин в "Орловском вестнике" печатал заметки о представлениях кружка, в котором участвовала В. В. Пащенко.