224. С. Н. КАШКИНОЙ
Начало декабря 1895
Печатается по автографу: РГБ ОР, ф. 515, к. 1, ед. хр. 6, л. 1.
Дата и место написания определены по содержанию и по пояснительной записке С. Н. Кашкиной, приложенной к письмам Бунина. В этой записке она сообщила: "С Иваном Алексеевичем Буниным мы познакомились осенью 1895 г. Я и сестра моя Надежда Никол<аевна> были приглашены на костюмированный вечер к Нефедовым, жена Ф. Д. Нефедова Мария Конст<антиновна> была хорошо знакома с моей матерью Елизаветой Константиновной Кашкиной, кажется, были товарки по пансиону, по раньше мы с сестрой у Нефедова не бывали, только бывал у братьев Глеб Нефедов. Гостей было много, но у нас никого знакомых не было. Прежде, чем танцевать с девицей надо было, чтобы кавалер "познакомился" с ней, но на маскарадах эти формальности не соблюдались. Я не помню как началось наше знакомство, помню среди вечера себя в оживленном разговоре с молодым человеком, кот<орый> выдавал себя за декадентского поэта, над которыми я без стеснения издевалась, т.к. он защищался слабо, много смеялся и нисколько не обижался, вскоре выяснилось, что он вовсе не декадент; но беседа была интересной и мы оживленно проболтали весь вечер уже снявши маски. На следующий день я получила письмо, я ответила, после этого он иногда бывал у нас и иногда мы переписывались" (РГБ ОР, ф. 515, к. 1, ед. хр. 6, л. 5).
Кашкина Софья Николаевна (1872--1960-е, в замужестве Нюберг) -- дочь известного музыкального критика Н. Д. Кашкина. Бунин познакомился с ней в начале декабря 1895 г. Письма Кашкиной к Бунину неизвестны.
1 В 1896 г. из книг вышло только отдельное издание перевода Бунина поэмы Г.Лонгфелло "Песнь о Гайавате" (Орел, 1896).
2 Очевидно, до 12 декабря 1895 г. Затем Бунин поехал в Петербург.
225. А. П. ЧЕХОВУ
11 декабря 1895
Печатается по автографу: РГБ ОР, ф. 331, к. 37, ед. хр. 54, л. 3.