и за травушку за кавылушку все хватаешься?
Как возговорит добрый молодец родной матушке:
Я не сам так добрый молодец напиваюся,
напоил-то меня турецкой царь тремя пойлами,
что тремя-то было пойлами, тремя розными:
как и первое-то его пойло -- сабля острая,
а другое его пойло -- копье меткое было,
его третье-то пойло -- пуля свинчатая.
в) Сл. о полку Иг.: полечю, рече, зегзицею по Дунаеви; омочу бебрянъ рукавъ в Каял ѣ р ѣ ц ѣ.
То же сближение кукушки с Дунаем в малорусской песне (Максимович, с. 51): ой летела зозуленька через поле, гай; да й згубила ряб е перце (перушко) на тихий Дунай.