-- Доктор, -- говорит он, -- я исполню ваше обещание!

Он вынимает из кармана медаль и передает ее раненому, который рыдает, как дитя.

-- Зуав Понтис. -- продолжает Боске. -- именем императора я награждаю тебя этой медалью в награду за твою храбрость!

-- Благодарю... благодарю! -- шепчет раненый и, собрав все силы, кричит:

-- Да здравствует Боске! Да здравствует отец солдат!

Боске замечает даму в черном и почтительно кланяется ей. Со всех сторон к нему тянутся руки, раненые приветствуют его, умирающие собирают последние силы и приподнимаются.

Он обходит этот уголок ада, старается утешить, ободрить, приласкать несчастных...

Но Боске, наконец, уходит, и доктор снова принимается за дело. Дама в черном лежит подле него на носилках, поддерживаемая Розой.

-- Я к вашим услугам, сударыня! -- говорит доктор.

-- Пожалуйста!