Что касается до его наружности, онъ по лѣтамъ своимъ, росту малаго и кажется слабъ сложеніемъ. Нравъ его кротокъ, лице пріятное; въ обхожденіи его видна большая гибкость ума. Замѣтили также, что при самыхъ трудныхъ рѣшеніяхъ, онъ всегда веселъ, и бѣгая по комнатѣ изъ угла въ уголъ, обращаешь вниманіе свое то на скобку, дверей то на рисунокъ ковра, или же наконецъ на всѣ другіе предметы, способные занимать ребенка его лѣтъ. Не безполезно будетъ присовокупить, что онъ пользуется совершеннымъ здоровьемъ, имѣетъ пылкій умъ, и чувствуетъ болѣе потребности во снѣ, нежели большая часть дѣтей сего возраста.
Въ Америкѣ есть другой ребенокъ также необыкновенный: сынъ Клейтона, Судьи города Аѳинъ въ Соединенныхъ Штатахъ. Онъ одиннадцати лѣтъ, превращаетъ количество миль въ дюймы, и годы въ секунды, и проч. всѣ сіи рѣшенія происходятъ въ головѣ его и съ такою же бѣглостію, какъ у опытнаго счетчика на бумагѣ.
Между прочими, сдѣланными ему вопросами, находились слѣдующіе, кои разрѣшилъ онъ удивительно легко и скоро. Сколько дюймовъ въ 1,373,489 миляхъ? Сколько разъ оборотится колесо, имѣющее въ діаметрѣ пять футовъ и шесть дюймовъ, пробѣжавъ пространство 90 миль? Какой квадратный корень въ 24,743,682? Назадъ тому полтора года, онъ нѣсколько разъ возвышалъ число двѣнадцать до пятнадцатой его степени, то есть, онъ помножалъ его тѣмъ же числомъ пятнадцать разъ. Онъ умножаетъ съ чрезвычайною легкостію многія цифры равнымъ числомъ, работая все одною памятію, ибо употребляетъ для сего обыкновенные способы. Исчисленія свои дѣлаетъ онъ безъ всякой тайны, и не пользуется никакимъ сокращеннымъ средствомъ, или собственно принадлежащимъ ему способомъ. Сіе дарованіе открылось у него на осьмомъ году, и съ того времени значительно развилось.
Съ Франц. Иванъ Бутовскій.
Мыза Стрѣльна.
1827.
"Сынъ отечества", Ч. 118, 1828