Ответ на письмо П. Г. Розанова от 1 ноября 1884 г.; Розанов ответил 6 ноября (ГБЛ).
Моя радость по поводу назначения Вашего на место тайного советника Кетчера...-- Ответная шутка Чехова на шуточное же сообщение Розановым "звенигородской новости" -- о назначении звенигородского уездного врача (т. е. самого Розанова) "начальником Московского врачебного управления вместо вышедшего в отставку тайного советника Кетчера".
...известие о несчастье с доской. -- Розанов в шутку написал Чехову, что присланная им чугунная доска -- вывеска на входную дверь -- оказалась разбитой в посылке. В ответном письме он сообщил, что доска прибита к двери.
Подобные мистификации и шутки были вообще часты в отношениях Чехова с Розановым. Дочь Розанова Софья Павловна вспоминает, что отец получил как-то письмо от Чехова с шуточным адресом: "Звенигород, Пятисобачий переулок, доктору Розанову" (Е. З. Балабанович. Новые воспоминания о Чехове. Неопубликованная рукопись, хранится у автора в Москве).
Насчет конкурса осведомлюсь у Лейкина... -- Розанов писал: "Из последнего (40-го) No "Русской медицины" я узнал, что замещение врачебных должностей в петербургских больницах будет производиться исключительно по конкурсу".
90. Н. А. Лейкину
4 ноября 1884 г.
Печатается по автографу ( ЦГАЛИ, собрание Ю. Г. Оксмана). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 302--304. Н. А. Лейкин ответил 10 ноября 1884 г. (ГБЛ).
Фельетон ~ мал очень... -- На этот раз "Осколки московской жизни" ("Осколки", 1884, No 45, 10 ноября) состояли только из двух заметок.
...пришлю две темы и, быть может, рассказ... -- Две посланные темы, вероятно: "Сон золотых юнцов во время ноябрьского набора", с рисунком В. И. Порфирьева и указанием: "Тема Ан. Ч." ("Осколки", 1884, No 47, 24 ноября), и "Почерк но чину, или Метаморфозы подписи Карамболева" ("Осколки", 1884, No 51, 22 декабря). Отзыв Лейкина об этих темах см. в примечаниях к следующему письму. В ближайшем номере "Осколков" (1884, No 45, 10 ноября) был напечатан рассказ "Господа обуватели (Мистерия в двух действиях)", вошедший в собрание сочинений под заглавием: "Господа обыватели (Пьеса в двух действиях)".