17 ноября 1885 г.
Печатается по автографу (ГПБ). Впервые опубликовано: "Новый мир", 1940, No 2--3, стр. 380.
Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 14--15 ноября 1885 г.; Лейкин ответил 20--21 ноября (ГБЛ, "Новый мир", 1940, No 2--3, стр. 379--381).
Сей посыл... -- Вероятно, рассказ "Старость" ("Осколки", 1885, No 47, 23 ноября).
Тяжела ты, шапка Мономаха! -- Цитата из трагедии Пушкина "Борис Годунов".
...и Вы соблазнились премией. -- До 1886 г. "Осколки" не выдавали премий своим подписчикам; в объявлениях о подписке на 1886 год было сказано, что годовые подписчики получат в качестве премии две олеографии бытового характера под названием "Шалуны".
Насчет Агафопода... Вы не бракуйте его угнетенных чиновников, а напишите ему... -- Об этом сам Чехов написал подробно брату 4 января 1886 г. (см. письмо 128).
Николай болен. Рисунки постарается выслать... -- До конца года рисунки Н. П. Чехова в "Осколках" не появлялись. Есть его рисунки в предшествующих номерах журнала (36, 37 и 40).
26-го числа еду в Звенигород... -- Судя по письму 124, Чехов уехал в Звенигород 24 ноября.
А по-моему, Менделевич не бездарность. -- Лейкин писал Чехову о Менделевиче: "По-моему, это совсем бездарность и даже лентяй. Он не стыдится присылать мне такие стихи, где рифмует чуть ли не "самовар" с "подсвечником". Кроме того, темы до того избиты, что даже злость берет".