...рокового числа 50... -- Трефолев писал, что инициаторы сборника будут рекламировать его "только тогда, когда наберется хотя 50 "автографов"".
...я издан ~ в Москве. -- До этого времени в Москве была издана лишь одна книга Чехова -- "Сказки Мельпомены", 1884.
Ваше обещание зайти ко мне... -- Трефолев признавался, что очень любит "Антошу Чехонте" и при первой же поездке в Москву (он жил в Ярославле) хочет навестить его. Известна лишь одна, мимолетная встреча писателей в 1894 г.
155. H. A. Лейкину
4 марта 1886 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 331--333. Неточность в этой публикации исправлена: ЛН, т. 68, стр. 262.
Ответ на письма Н. А. Лейкина от 23--24 и 26 февраля 1886 г.; Лейкин ответил 6 марта (ГБЛ).
...посланный Вам вчера рассказ ~ длинное и скучное. -- "Отрава" ("Осколки", 1886, No 10, 8 марта), что видно по ответу Лейкина: "Рассказ "Отрава" действительно плоховат, но все-таки он печатается в No 10".
...получил от Шехтеля телеграмму... -- Телеграммы в архиве Чехова нет; в письмах 1885--1886 годов Шехтель часто просил Чехова приехать лечить его.
...к Давыдову в цинкографию... -- Редактор журнала "Зритель" В. В. Давыдов владел цинкографской мастерской.