...хочется за весенние темы приниматься. -- В марте 1886 г. Чехов напечатал в "Петербургской газете" (No 81 и 88, 24 и 31 марта) рассказы "Весной (Сценка)" и "На реке (Весенние картинки)", а в "Осколках" (No 13, 29 марта) рассказ "Грач".

156. H. A. Лейкину

8 марта 1886 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 157--158.

Ответ на письмо Н. А. Лейкина от 6 марта 1886 г. (ГБЛ).

...строки о Григоровиче... -- "Старик Григорович просто влюблен в Ваши рассказы",-- передавал Лейкин свое впечатление от разговора с Д. В. Григоровичем на юбилейном вечере "Нового времени" 28 февраля.

Бандероль с пятью листами... -- Оттиски начала книги "Пестрые рассказы". "На пятой неделе поста (т. е. с 23 по 29 марта) книга будет совсем отпечатана", -- писал Лейкин.

Левинский, которого Вы видели у Суворина -- на юбилейном вечере "Нового времени" 28 февраля.

...для руководства гг. литографов. -- Так как рисунок на обложке воспроизведен в технике высокой печати, следовало бы сказать о руководстве для типографов, а не литографов.

...вещественного приятеля. -- Ф. О. Шехтеля. Обыгрывается фраза Александра Адуева, героя "Обыкновенной истории" И. А. Гончарова: "Это, дядюшка, вещественные знаки... невещественных отношений" (часть I, гл. 2).