Поздравляю с дебютом в "Нов<ом> времени".-- В "Новом времени" от 13 июня 1887 г. (No 4053), в отделе "Субботники", был напечатан рассказ Ал. П. Чехова "Мировой вывез (Сезонный анекдот)".
Желание В. П. Буренина утилизировать мою "Клевету" льстит мне.-- Ал. П. Чехов сообщал: "Г. Буренин просили меня спросить у Вас следующее: они желали бы переделать Вашу статью "Клевета" в комедию и просят у Вас на это позволения, буде Вы сами не займетесь этим. Ответа они ждут". Рассказ "Клевета" впервые был опубликован в журнале "Осколки" (1883, No 43), а затем включен в сборник "Пестрые рассказы" (СПб., 1886).
283. Ал. П. ЧЕХОВУ
21 июня 1887 г.
Печатается по автографу ( ГБЛ). Впервые опубликовано: с купюрами, с датой "21 июля" -- Письма, изд. 2, т. I, стр. 381 -- 382; полностью, с исправленной датой -- ПС СП, т. XIII, стр. 343--344.
Год и месяц в дате определяются по письмам Ал. П. Чехова от 14 и 19 июня 1887 г., на которые отвечает Чехов (Письма Ал. Чехова, стр. 165--167).,
...я узнал, что тебя читают гиах персидский и хедив египетский...-- Ал. П. Чехов в шутку сообщал, что, по словам петербургского градоначальника Грессера, произведения Чехова "читаются его величеством и в некоторых местах подчеркиваются карандашиком как особенно хорошие и производящие впечатление".
Ем, сплю и купаюсь; немцы подлецы.-- Из анекдота о профессоре, настолько не любившем немцев, что даже низкую температуру воды в Рижском заливе, где он купался, он относил к проявлению немецкой подлости (М. П. Чехова. Рукопись комментария.-- ГБЛ). Ср. в главе IV "Скучной истории": "Это похоже на то, как покойный Никита Крылов, купаясь однажды с Пироговым в Ревеле и рассердившись на воду, которая была очень холодна, выбранился: "Подлецы немцы!""
К тебе поехал положительный человек.-- И. П. Чехов.
Степной субботник мне самому симпатичен ~ удивить читателя путем фокусов.-- Рассказ "Счастье". Об этом рассказе Ал. П. Чехов писал 14 июня: "Ну, друже, наделал ты шуму своим последним "степным" субботником. Вещица -- прелесть. О ней только и говорят. Похвалы -- самые ожесточенные. Доктора возят больным истрепанный No как успокаивающее средство. Буренин вторую неделю сочиняет тебе панегирик и никак не может закончить. Находит всё, что высказался недостаточно ясно. В ресторанах на Невском у Дононов и Дюссо, где газеты сменяются ежедневно, старый No с твоим рассказом треплется еще и до сих пор. Я его видел сегодня утром. Хвалят тебя за то, что в рассказе нет темы, а тем не менее он производит сильное впечатление. Солнечные лучи, которые у тебя скользят при восходе солнца по земле и по листьям травы, вызывают потоки восторгов, а спящие овцы нанесены на бумагу так чудодейственно-картинно и живо, что я уверен, что ты сам был бараном, когда испытывал и описывал все эти овечьи чувства. Поздравляю тебя с успехом. Еще одна такая вещица и "умри, Денис, лучше не напишешь"".