Год устанавливается по письму к А. И. Плещееву от 23 февраля 1888 гм вместе с которым была отправлена рукопись рассказа.
...Ваш рассказ...-- "Одиннадцатый" (см. письмо 390). Последнее сказание...-- Реминисценция из Пушкина ("Борис Годунов").
377. А. С. КИСЕЛЕВУ
15 февраля 1888 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: с купюрой -- Письма, т. II, стр. 29--30; полностью -- ПССП, т. XIV, стр. 42-44.
Год устанавливается по письму А. С. Киселева от И февраля 1888 г. (ТЕЛ), на которое Чехов отвечает.
...ответ на Ваши милостивые запросы...-- А. С. Киселев просил дать "решительные ответы" на вопросы: 1) Приедут ли Чеховы в Бабкино на масленицу? и 2) предполагают ли Чеховы жить лето в Бабкине?
Финик -- М. П. Чехов.
...я же платил Вам 500! -- Шутка.
Ваша картина...-- О какой картине идет речь, не выяснено.