... хозяева и домочадцы придали ~ политическую окраску.-- Либеральная семья Линтваревых была на подозрении у полиции. (Сообщение М. П. Чеховой.)
... "слушает да ест"... -- Из басни И. А. Крылова "Кот и повар".
... послал ~ рассказ.-- "Житейская мелочь". См. примечания к письму 444.
"Николай и Маша"... -- Поскольку письмо А, С. Суворина не сохранилось, нет возможности объяснить эти слова Чехова.
Щеглов-Леонтьев ставит мне в вину ~ Но я с ним не согласен.-- См. примечания к письму 448.
... как когда-то сознался Сократ и как сознавался Вольтер. -- Чехов имеет в виду известные слова Сократа: "Я знаю, что я ничего не знаю" -- и, вероятно, следующие строки из мемуаров Вольтера "Памятные заметки для жизнеописания г-на Вольтера, сочиненные им самим": "Всё дело в том, что мы ничего не знаем о самих себе, что жизнь, ощущения, мысль, способность двигаться дарованы нам каким-то неведомым образом, что первоосновы материи неизвестны нам так же, как и всё остальное, что мы -- слепцы, бредущие и рассуждающие ощупью..."
... Вашей пьесы,.. --"Татьяна Репина".
... у о. Паисия, который докажет нам, что учение Толстого идет от беса.-- Об архимандрите Паисии Чехов знал от своего дяди М. Е. Чехова, который встретился с Паисием в Таганроге, когда тот был еще простым монахом. Впоследствии Паисии, по словам Чехова, иногда "сбивался с панталыку" и в это время уверял, что "всё от беса", в том числе и его "новый сан (архимандрит)". См. письмо Чехова к А. С. Суворину от 14 февраля 1889 г. вт. 3 Писем и воспоминания Мих. П. Чехова -- Вокруг Чехова, стр. 140.
448. И.Л.ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ)
9 июня 1888 г.