Рассказ ~ непременно будет ~ Аванс едва ли понадобится...-- А. Н. Плещеев писал: "Ради бога, голубчик, давайте что-яибудь к октябрю, хоть маленький рассказец, а если два, то еще лучше, но и один ничего. Аванс опять Вам вышлем. Не покидайте журнала в критический момент". Чехов послал рассказ "Именины" в первых числах октября (см. письмо 483). Напечатан в ноябрьской книжке "Северного вестника".
Шпонька -- персонаж повести Н. В. Гоголя "Иван Федорович Шпонька и его тетушка".
... дам начало литературной колонии, -- См. примечания к письму 468.
... "Русская мысль" будет выкидывать еще и не такие фортели! -- А. Н. Плещеев писал: "А нашему "Северному вестнику" не везет: не выпускают его из-под цензуры. Евреинова на днях была у Феоктистова, и пока он тут сидит, кажется, надо отложить всякую надежду на бесцензурность. Он и слышать не хочет об этом. Когда же Евреинова заикнулась о "Русской мысли", где пишут те же сотрудники, он остановил ее словами: "Русская мысль" вполне наша. Она пишет, как мы желаем, во всем советуется с нами. Это лучший теперь журнал". В разговоре, между прочим, упомянуло "Короленках и Чеховых", о которых говорят что-то, но которых он не читал. Евреинова посоветовала ему прэчесть. Вот как "Русская мысль" надувает своей бесцензурностью! Очевидно, они интригуют тайно против "Северного вестника" и, может быть, дают взятки цензорам".
Об отношении Чехова к "Русской мысли" см. в примечаниях к письму 409.
... Ваш сын написал большую пьесу.-- А. Н. Плещеев сообщал Чехову: "Старший сын у меня комедию четырехактную написал..." Это была пьеса А. А. Плещеева "Федот, дане тот". Отлитографирована С. Ф. Рассохиным (М., 1888).
Ваших сыновей -- А. А. и Н. А. Плещеевых.
Поклон Фаусека передан по назначению.-- А. Н. Плещеев просил передать Линтваревым, что им очень кланяется В. А. Фаусек, "только что возвратившийся с Севера, из Соловков, куда ездил с ученой целью, по поручению Географического общества".
476. Ал. П. ЧЕХОВУ
28 августа 1888 г.