...Фофанов не сидел бы в сумасшедшем доме ~ Вас не тянуло бы в театр, а меня на Сахалин. -- Леонтьев писал: "...Фофанов сидит в сумасшедшем доме, Глеб Успенский страдает галлюцинациями, Альбов на днях схоронил после 8-месячного сожительства свою жену, а Баранцевич жаждет вызвать на дуэль какого-нибудь прохвоста и умереть, как Лермонтов. Что до меня, то после пятилетнего сиденья в петербургском болоте я думаю, наконец, вылезть на свет божий, но куда и когда -- это пока еще не решено и не подписано -- во всяком случае от Петербурга подальше".
...пустая бочка, которую поневоле слышишь. -- См. басню И. А. Крылова "Две бочки".
Пожалуйста, не возлагайте литературных надежд на мою сахалинскую поездку. -- Еще в письме от 16 января Леонтьев желал Чехову "встретить на Сахалине того неуловимого "г. Идеала Идеаловича", без которого лучшие произведения искусства имеют лишь половинную ценность" (ГБЛ). 20 марта он писал: "Раз Вы опишете Ваше путешествие не мудрствуя лукаво, с присущими Вам наблюдательностью и остротою, то будет уже громадная заслуга перед обществом, и книга должна получиться захватывающего интереса и поучительности. Помимо того, узнав чуть не ╬ России, Вы в Ваших творческих работах будете иметь уже ту живую руководящую нить, без которой все мы выглядим по справедливости какими-то недовертышами и немогузнайками".
Выеду я после Святой. -- "Святая", или пасхальная, неделя приходилась в 1890 г. на 1--7 апреля; Чехов уехал на Сахалин 21 апреля.
792. А. С. СУВОРИНУ
22 марта 1890 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 34--37.
Год устанавливается по упоминанию о подготовке к поездке на Сахалин.
...мартабря. -- Подражание "Запискам сумасшедшего" Н. В. Гоголя, где есть такая запись: "Мартобря 86 числа между днем и ночью".
...послал Вам Фишера... -- См. примечания к письму 785.