...с телеграммы ~ брату. -- См. телеграмму 853. Чехов ошибся, она была послана не 30 июля, а 30 августа.
...Даниилу Александровичу -- Булгаревичу.
...книги ~ передать Арсению Михайловичу Бутакову для Рыковского.-- В селе Рыковском находился центр Тымовского округа, где начальником был А. М. Бутаков. 14 декабря 1891 г. Бутаков писал Чехову: "Большое спасибо за ту часть книг, высланных Вами, которая выпала на долю школ и народа Тымовска и округа" (ГБЛ; ЛН, т. 68, стр. 187).
По счету за учебники ~ число апокалипсическое. -- См. телеграмму 918.
...обратиться в Комитет Добровольного флота ~ доставлены бесплатно. -- Письмо Чехова неизвестно. 19 февраля 1891 г. А. С. Киселев сообщил Чехову, что распоряжение о бесплатном перевозе книг на Сахалин сделано: "Генерал хотел сам об этом Вам писать, но адреса не знает, поэтому и поручил мне это сделать" (ГБЛ).
Я хочу побывать сна<лала > в земской больнице ~ буду на первой <неделе > поста. -- "Чехов гостил в Бабкине у Киселевых с 28 февраля по 3 марта. Вероятно, в эти дни он побывал в Воскресенской земской больнице Звенигородского уезда.
Изображал я из себя грибоедовского францу<зика > из Бордо.-- Имеется в виду "французик из Бордо", о котором говорит Чацкий в комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума" (д. III, явл. 22).
Тюремной выставкой публика осталась недовольна. -- Летом 1890 г. в Петербурге происходил Четвертый международный пенитенциарный конгресс. В нем участвовало 26 стран. Одновременно с конгрессом была открыта международная тюремная выставка, где показывались: предметы обстановки в тюрьмах и исправительных заведениях для малолетних; модели и рисунки тюремных зданий, камер одиночного заключения, экипажей, вагонов и пароходов для перевозки арестантов; образцы арестантского труда.
909. А. М. КОНДРАТЬЕВУ
22 февраля 1891 г.