8 марта 1891 г.
Печатается по подлиннику (ЦГА РСФСР ДВ). Впервые опубликовано М. В. Теплинским: "Уч. зап. Южно-Сахалинского гос. пед. ин-та", 1959, т. 2, стр. 194.
Телеграмма. Датируется по телеграфной помете: 8 марта 1891. На бланке помечено также: "Доложить его превосходительству" (то есть В. О. Кононовичу).
Ответ на телеграмму И. С. Вологдина от 6 марта 1891 г.: "Телеграфируйте, какую сумму приобретено Суворина учебников школ Сахалина, деньги будут переведены получении вашего уведомления сумме всех расходов и снятии наложенного платежа, если заказ послан почтой. Вологдин" (ГБЛ).
919. Е. М. ШАВРОВОЙ
8 марта 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 188--189.
Год устанавливается по письму Е. М. Шавровой от 7 марта 1891 г., на которое Чехов отвечает; Шаврова ответила 10 марта (ГБЛ).
...ничего не нахожу ужасного в Вашем "Михаиле Ивановиче". Напротив, всё очень скромно. -- Шаврова писала в недатированном письме: "...Не судите меня строго, что я -- девушка и пишу такие вещи. Но иначе я не могу,-- это сильнее меня".
...пришла, понюхала и ушла. -- Перефразированная цитата из "Ревизора" Н. В. Гоголя (действие первое, явл. I): "...крысы... пришли, понюхали -- и пошли прочь".