27 апреля (9 мая) 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 224.
Датируется по почтовым штемпелям: Paris 9 mai 91 <нов. ст.>; Владимир 2 мая 1891.
Получил ли письмо из Венеции? -- От 24 марта, см. письмо 931.
958. В. Г. ЧЕРТКОВУ
2 мая 1891 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 225.
Ответ на письма И. И. Горбунова-Посадова от 9 марта и 3 апреля 1891 г.; Горбунов-Посадов ответил 9 мая (ГБЛ).
...всей душой и сердцем сочувствую его целям... -- И. И. Горбунов-Посадов отвечал: "Для нас всегда искренний праздник встретить такое живое и деятельное сочувствие, какое высказывается в Вашем письме".
Относительно "Ваньки" я должен сделать маленькую оговорку. ~ Я ответил согласием. -- "Относительно рассказа Вашего "Ванька", нам думается вот что: он должен был стать во главе сборника "Детское сердце", составляющегося из четырех трогательных рассказов о крестьянских детях в городе и в деревне. С отнятием "Ваньки" из задушевной гармонии этих рассказов выпала бы очень сердечная и необходимая нотка. Нам думается, что как и мы отказываемся от каких-либо исключительных прав на наши издания, так и на нас не может иметь никто претензий...", -- отвечал Горбунов-Посадов. Сборник был напечатан в типографии Сытина; о получении экземпляров "Детского сердца" Чехов известил В. Г. Черткова 1 августа 1892 г.