Теряли блеск свой; он стонал и охал,
И языком, которого слова
Так жадно ловят римляне теперь,
Записывая их и замечая,
Он лепетал: "Титиний, дай мне пить!"
Как будто девочка больная. Боги!
И этот слабый человек достиг
Такой великой силы; и один
Владеет пальмой первенства над миром!
(Клики. Звуки труб.)