2 Марабут -- то есть посвятивший себя благочестию.

3 Омальский, герцог -- с 1847 г. генерал-губернатор Алжира. -- Ламорисьер Кристофор-Луи-Леон-Жюто (1806--1865) -- французский генерал. Абд-Эль-Кадер был взят в плен Ламорисьером 22 декабря 1847 г.

4 Гяур -- иноверец, немусульманин.

5 Шамиль (ок. 1798--1871) -- один из вожаков националистического панисламистского движения на Кавказе, вдохновляемого и организованного султанской Турцией. За спиной Турции стояли английские колонизаторы, агентом которых по существу и был Шамиль.-- Воронцов Михаил Семенович (1782--1856) -- с 1844 до 1854 г. наместник Кавказа и главнокомандующий. Шамиль был окончательно разбит и пленен 6 сентября 1859 г. в ауле Гуниб -- его последнем оплоте.

6 Шеввале -- десятый месяц лунного мусульманского года.

7 Шамиль Гимрийский -- ироническое титулование Шамиля, родившегося в ауле (деревушке) Гимри.-- Наиб (арабск. -- замещающий) -- в данном случае приближенный Шамиля.-- Мюрид (арабск. -- послушник) -- последователь религиозно-политического движения -- мюридизма.

8 Казы-Мулла (ок. 1785--1832) (искаженное имя Гази-Мухаммеда) -- первый имам Чечни и Дагестана, проповедник и организатор мюридизма, вожак так называемой "священной войны", преднамеренно разжигаемой религиозными фанатиками в интересах английских колонизаторов, пытавшихся захватить Кавказ. Казы-Мулла убит в сражении 17 октября 1832 г. Одним из наиболее приближенных к нему мюридов был Шамиль.

9 "Пожирателем Книг" Чернышевский называет в своей автобиографии самого себя.

10 Самая большая из гяурских рек, конечно, Волга.

11 Эрш (1766--1828) и Грубер (1774--1851).-- Издававшаяся ими "Всеобщая энциклопедия искусств и наук" печаталась в Лейпциге. С 1818 г. по 1851 г. вышло 103 тома.