Это уже не степень изолирования, а свободы
Стр. 215. Ни тогда [после реставрации Карла II] 31, ни в гораздо более поздний период никто из наших великих мыслителей не находился под влиянием французских умов.
Мы не заимствовали у французов ничего существенного, что оказало бы прочное влияние на судьбу нации.
Влияние философии XVIII века из Парижа. Адам Смит. А пуританство из Женевы
Прим. 5. Я ставлю Драйдена тотчас после Шекспира.-- -- В его произведениях несомненно много галлицизмов выражений, но мало галлицизмов мысли
Прим. 6. "Развитие литературы было предоставлено ей самой. Вильгельм Оранский был чужд ей; Анна не заботилась о ней; Георг I не знал английского языка, Георг II знал его очень мало" [Банкрофт] 32.
Стр. 217. До середины XVIII века у немцев не было литературы, имеющей подлинную ценность, и первый толчок, который они получили, был дан соприкосновением с французским интеллектом и влиянием тех выдающихся французов, которые в царствование Фридриха Великого 33 стекались в Берлин, город, который с тех пор был всегда главной квартирой философии и науки
даже и Шекспир
Стр. 218. Величайшие умы в Германии настолько опередили общий прогресс нации, что между ними и ею нет никакой симпатии. --
Слишком резко