2 Брюллов Карл Павлович (1799--1852) -- знаменитый русский художник, автор картины "Последний день Помпеи", неоднократно упоминаемой в статьях Чернышевского (наст. изд., т. II, стр. 272 и т. III, стр. 58).
3 Голова Медного Всадника изваяна ученицей М. Э. Фальконе Марией-Анной Колло (1748--1821), которая получила звание академика в 1767 г.
4 и 5 Ср. слова Веры Павловны в романе "Что делать?": "Мы, женщины, способны читать по-гречески, хотя выучиться по-гречески вовсе не труднее, чем выучиться играть на фортепьяно, и хотя греческая грамматика не должна быть скучнее штопанья старых чулок..." (наст. изд., т. XI, стр. 566).