-- Кто ты, приезжий?
-- По рождению -- крестьянин, хотя по платью меня можно принять за принца.
-- Нет, ты разбойник с большой дороги, -- ответил стражник, опуская алебарду, -- и тебя отведут в башню.
-- Перестань оскорблять меня или мне придется пустить в ход мою шпагу, -- спокойно сказал Янне.
Стражник поднял оружие, и перед Янне открылись ворота.
Янне спешился, и в ту минуту, когда он собирался войти в ворота, его взгляд упал на спавшего Ионаса, однако молодой человек не узнал брата. Напротив, он принял его за нищего, вынул кожаный кошелек, полный серебряных монет, и бросил его на колени спавшего.
Придя к большой башне, Янне услышал в подземелье шум.
-- Кто это шумит? -- спросил он.
-- Вор с большой дороги. Он хотел убить одного из наших товарищей и теперь сидит в темнице без платья, без пищи, без огня и мерзнет, так как там очень холодно.
-- Дайте ему мое старое платье, бросьте ему мой мешок, чтобы он мог поесть, и мою палку, чтобы он мог зажечь огонь.