Жил-был барин один, и были у барина того бартраки. Пошел он однажды проверить, как батраки с работой справляются. Идет-идет да Чёрта повстречал; так и пошел Чёрт за барином следом.

Идут они и видят - крестьянин конным плугом землю под сев пашет.

- Эй, черт побери, ну давай пошла! - кричит мужик на лошадь.

Барин говорит чёрту:

- Радуйся, тебе лошадь отдают, бери!

Чёрт отвечает:

- Так ведь он же просто так говорит, не от сердца.

Идут они дальше, видят - крестьянова жена хлеб сеит; а ребёнок ее в люльке лежит ла плачет.

Мать говорит:

- Черт побери, и сегодня ведь не успокоился!