Пока толпа искала ключ к разгадке тайны, раздразнившей ее любопытство, аэроплан Франсуа д'Этуаля на головокружительной высоте мчался на север.
На лицах пассажиров читалось безумное отчаяние, мучительная тревога.
В глубине воздушного судна, весь окровавленный, лежал французский инженер, бледный и неподвижный.
Он проник еще раз в кабинет императора и сказал ему:
-- Ваше Величество, я уже больше не враг. Граф фон Кремерн провел меня. Он ускользнул. Но вы были мне истинным доброжелателем. Позвольте же принести вам свою глубокую благодарность.
К несчастью, в то время, как прикрепленный к аэроплану канат поднимал его на борт, часовой заметил парящий в воздухе силуэт и выстрелил. Франсуа был поднят на свое воздушное судно окровавленный, почти без чувств.
Его товарищи после общего совета, решили опуститься где-нибудь на дружественной территории, где можно было бы позвать врача, способного ответить -- останется жить Франсуа д'Этуаль или умрет.
И подростки, уже приведенные в отчаяние отсутствием Триля, оплакивали теперь своего начальника, которого, казалось, уже ничто не спасет.
А таинственный аэроплан безостановочно мчался вперед с быстротой урагана, неся на себе убитых горем пассажиров.