Без спросу взял, да не сказал, так украл.

Вор не положа ищет. Воришка не положа ищет.

Не украл, а нашел — в чужой клети.

Кто таскает с блюд, того и бьют.

Зачитать книгу. Засобить должок.

Кто возьмет без спросу, тот будет без носу (надпись на книге школьника).

Кто возьмет без нас, будет без глаз (то же).

Ужалила пчела — два мерина со двора.

На волка помолвка, а цыган (или: татарин) кобылу украл (съел).

Такие воры, что из-под тебя лошадь украдут.