Быстро решившись, вошел он в свою палатку, надел королевский шлем, взял золотой скипетр, сел на Борея, своего боевого коня, и поехал по улицам лагеря. За ним следовал Тейя с голубым королевским знаменем Теодориха. У западных ворот лагеря собралась толпа воинов, желавших уйти за Альпы. Гильдебад не выпускал их из ворот.

- Выпусти нас, - кричала толпа. - Король бежал, все погибло, мы хотим спастись!

- Король не такой трус, как вы! - ответил им Гильдебад, отталкивая передних.

- Он изменник, - отвечали из толпы. - Из-за пары женских слез он все бросил.

- Да, - кричали другие. - Он убил три тысячи наших братьев и потом бежал!

- Ты лжешь, - раздался подле него спокойный голос Витихиса, подъезжавшего в эту минуту.

- Да здравствует король Витихис! - торжествующе закричал Гильдебад. - Видите, готы, он здесь.

- Да здравствует король! - вскричал подоспевший Гильдебранд. - Герольды, объявите скорее по всему лагерю, что король здесь.

И вскоре по всему лагерю гремело: "Да здравствует король Витихис!"

- Скорее, король, веди нас к победе, - вскричал Гильдебад. - Потому что Гунтарис и Арагад двинулись уже на нас, думая, что мы без главы. Веди же нас! Долой мятежников!