Д’Антреколль слышал глухие палочные удары и стоны рабочих за стеной. Мальчишка опять повел его по чужим задворкам.
В темноте безмолвно пылали печи.
Вернувшись домой, д’Антреколль наскоро нарисовал чертеж печи и докончил свое письмо к отцу Орри. Он написал ему все, что узнал про обжиг, но о своих приключениях хитрый монах умолчал.
Зачем ему было рассказывать всему свету, как он сидел в глиняной коробке и пролезал в дыру под забором?
Он отправил свое письмо в Европу на португальском корабле. Это было в 1712 году.
Заплывшие жиром глазки отца Орри закатились от восторга, когда он прочел письмо. Наконец-то секрет фарфора попал в руки иезуитов!
Он созвал ученых монахов в свою прохладную келью и торжественно прочел им письмо. Но ученые отцы только поскребли в затылках.
— Легко сказать — као-лин и пе-тун-тсе, а как это зовется по-христиански?
Отец Орри рассердился.
— Говорят вам, као-лин — это белая глина, а пе-тун-тсе — твердый горный камень!