Дисканты и альты
Зазвенели: Шваль ты!
Убирайся вниз!
Сверху мы пис-пис!
16 (29) декабря 1926.
61. В эстетике Сологуба "плагиат" был по-своему оправдан. Вероятно, не без иронии он утверждал: "Вся наша русская литература -- сплошной плагиат. А если бы это было не так: у нас не было бы великих поэтов, точно так же как не было бы ни Шекспира, ни Гете, которые, как известно, всегда работали на чужих материалах", -- или: "Гениальные поэты только и занимаются подражанием и перепевом. А оригинальные образы и формы -- создают слабые поэты. И это -- естественно. Зачем человеку -- как грибу -- питаться неорганическими соединениями, над чем-то думать, что-то изобретать? Надо обирать предшествующих поэтов -- самым бессовестным образом", "Я когда что-нибудь воровал -- никогда печатно не указывал источников" и др. (В. Смиренский. Воспоминания о Федоре Кузьмиче Сологубе и записи его высказываний. -- ИРЛИ, ф. 79, оп. 4, ед. хр. 146).
Сологуб был обвинен в плагиате критиком А. Е. Редько в статье "Еще проблема" (Русское Богатство, 1910, No 1, отд. II, с. 130-144). Редько указал на источники некоторых текстов Сологуба -- рассказа "Снегурочка" (восходит к рассказу Н. Готорна "Девочка из снега") и др.
62. Знакомство Ф. Сологуба с М. А. Волошиным состоялось в 1906 г. Подробнее об их отношениях см. в публикации В. П. Купченко "Письма М. А. Волошина и Ф. Сологуба" и "Заметка М. А. Волошина "Федор Сологуб"" в кн.: Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского дома на 1974 год. Л., 1976, с. 151-164.
63. Возможно, в высказывании Сологуба содержится намек на отношения В. Иванова и С. Городецкого летом-осенью 1906 г. (см. комментарий О. Дешарт в кн.: Вячеслав Иванов. Собр. соч., т. 2. Брюссель, 1974, с. 756-764).
64. Вера Александровна Сутугина (1892-1969) -- секретарь издательства "Всемирная литература" (1918-1924).