Джорж. Не остри, Роберт! Я не понимаю, папа, к чему этот разговор? У вас же есть дом!..
Отец. Но он заложен.
Мать. Вы, видимо, не поняли нас, дети. Нам с папой нужен совсем, ну, совсем маленький домик. Я думаю, для каждого из вас не составило бы труда… (Замолчала.)
Нелли. Гарвей говорит…
Роберт (перебивает) … что эти деньги можно занять у меня.
Джорж. Между прочим, это касается тебя не меньше, чем остальных.
Роберт. А кого касается, где я могу взять деньги?
Нелли. Мог бы застраховать свою жизнь, а потом повеситься. По крайней мере, остался бы страховой полис…
Роберт. Предложи это Гарвею. За него, может, и дадут немного больше.
Отец. Хватит! Я не желаю слушать вашу грызню! Я прошу ответить на вопрос: можете вы одолжить нам с мамой немного денег, чтобы мы сняли дом? Можете или нет?