Секретарша уходит.
Мать (встает). Ну, до свидания, мистер Хеннинг. (Целует Джоржа.) Еще раз поздравляю тебя с днем рожденья, мой мальчик. Это мой подарок тебе. Будь здоров, мой дорогой.
Роберт. Черт побери! А я-то чуть не забыл. Поздравляю, старик!
Джорж. Спасибо. Очень мило, мама, что ты не забыла. Жаль, что я занят, я с удовольствием позавтракал бы с тобой.
Роберт. Пойдем, мама. Я угощу тебя самым роскошным завтраком, который только можно приобрести за доллары.
Знаками требует у Джоржа деньги, тот незаметно от Матери передает их ему. Мистер Хеннинг с удивлением наблюдает за этой операцией.
Мать. До свидания, мистер Хеннинг. До свидания, сынок.
Джорж. Спасибо, мама.
Мать и Роберт уходят.
Хенниг. У вас милая мать, Купер.