Пауза.
Боюсь, потом я не смогу…
Мать (просто). Я хочу сказать тебе, Джорж… Конечно, мне не хотелось бы обижать тебя, но я не была счастлива в твоем доме, Джорж. Мне всегда было одиноко в этой большой, пустой квартире. Я надеюсь, ты не будешь сердиться, если я скажу, что решила уйти от вас… Я хотела бы поселиться в Куолдерском доме для престарелых женщин…
Джорж. Мама!
Мать. Подожди! Это хороший дом, Джорж. Я найду там подруг моего возраста…
Джорж. Но, мама…
Мать. Дай мне договорить, Джорж.
Пауза.
Я раньше верила, что мы с папой опять будем вместе. Но теперь я вижу: этого не будет никогда. Поэтому я хочу поселиться в приюте.
Пауза.