Сознайся ты без замедленья --
Я б извинил тебя тотчас, --
Душой ты ищешь просвещенья,
И ты найдёшь его у нас.
Невежество -- не преступленье,
За дело! Твой настанет час!
Сознайся ты без замедленья --
Тебя я понял бы тотчас.
1886 г. (Перевод: О. Н. Чюмина. Стихотворения 1884--1888. -- С.-Петербург: Типография А. С. Суворина, 1889. )