В переводах из греческой антологии:

Лиза голову чесала

Скромно гребнем золотым;

Взявши волос, привязала.

К красотам меня своим и т. д.

Из Анакреона:

Опутав Леля Музы

В цветочном тенете,

Стеречь, повергши в узы,

Вручили красоте45 и т. д.