Отколе пламенны желанья?
Отколь тоска и грусть твоя?
Се холмы синие мерцаньем,
Луг запахом спокойство льет;
Но ах! ничто не утоляет
Унынья томна твоего!
Из Козегартена13
Или:
Леса, влекущие к покою,
Чертог любви и тихих дней!
Отколе пламенны желанья?
Отколь тоска и грусть твоя?
Се холмы синие мерцаньем,
Луг запахом спокойство льет;
Но ах! ничто не утоляет
Унынья томна твоего!
Из Козегартена13
Или:
Леса, влекущие к покою,
Чертог любви и тихих дней!