[84] Чарльз Джордж Гордон (1833-1885) -- британский военачальник. Был известен под прозвищами "Китайский Гордон", "Гордон Хартумский" и "Гордон-Паша".
[85] Джордж Натаниэл Кёрзон (1859-1925) -- британский государственный деятель.
[86] Хью Ричард Хиткоут Гаскойн-Сесил (1869-1956) -- британский государственный деятель.
[87] Метельник или скотоотбрасыватель -- устройство на передней части локомотива для удаления с железнодорожного пути посторонних предметов.
[88] Тендер -- вагон для перевозки запаса топлива и воды.
[89] Бейсмен, питчер -- позиции игроков в бейсболе.
[90] Мистер Джоррокс -- персонаж романов английского писателя Роберта Смита Сёртиса (1805-1864).
[91] Джон Стюарт Милль (1806-1873) -- английский философ-позитивист и экономист.
[92] Строка из песни "Правь, Британия, морями".
[93] Редверс Генри Буллер (1839-1908) -- британский военачальник.