Дж. Джекмен.
Диванная.
Меблированные комнаты миссис Лиррипер.
1863
КОММЕНТАРИИ
МЕБЛИРОВАННЫЕ КОМНАТЫ МИССИС ЛИРРИПЕР
Рассказ был написан для рождественских номеров журнала "Круглый год" (1863, 1864) и сразу завоевал очень большую популярность у читателей. Для работы над ним Диккенс также привлек соавторов. Лично ему принадлежат в "Меблированных комнатах миссис Лиррипер" две первые главы.
...завела дело в Излингтоне -- Излингтон -- северная окраина Лондона.
Новый Южный Уэльс -- западный штат Австралии.
Монумент на Чаринг Кросс -- конная статуя английского короля Карла I Стюарта на одной из центральных площадей Лондона.