— Мистер Джинкс, — сказал судья, — вы глупец, сэр.
Мистер Джинкс вздрогнул и тут же закусил кончик своего пера.
— Вы, может быть, нашли комическую сторону в этом объявлении, сэр; но я вам скажу, мистер Джинкс, что вы глупец! К чему смеяться там, где ничего нет и не может быть смешного?
Голодный писарь испустил глубокий вздох и бросил на своего начальника умоляющий взгляд. Было ясно, что он сознавал свою вину. Получив приказ взять показание на бумаге, он сел за стол и принялся записывать.
— Этот Пикквик, говорите вы, главный зачинщик, — спросил судья, когда показание было взято.
— Да, сэр, — сказала мисс Уизерфильд.
— A другой буян, как бишь его — мистер Джинксон?
— Топман, сэр.
— Это второй зачинщик?
— Да, сэр.