— Нет, уж не лучше ли, сэр, когда-нибудь в другой раз… на досуге.
Озадаченный мистер Пикквик раскрыл глаза, но не сказал ничего.
— Дело в том, сэр… — начал Самуэль.
— Ну?
— Мне вот, сэр, не мешает наперед похлопотать насчет своей койки, прежде чем примусь я здесь за какую-нибудь работу.
— О какой это койке говорите вы? — вскричал мистер Пикквик с величайшим изумлением.
— О собственной своей, сэр, — отвечал Самуэль, — я арестант. Меня заключили сюда за долги, по закону и судебной форме.
— За долги! — воскликнул мистер Пикквик, опрокидываясь на спинку кресел.
— Да, сэр, за долги, — отвечал Самуэль, — и уж мне не вырваться отсюда до тех пор, пока вы сами не изволите выйти.
— Ах, боже мой! Что все это значит?