-- Что вы сказали?

-- Гость пришел.

Башмачник опять взглянул на него, но не оторвался от работы.

-- Послушайте-ка, -- сказал Дефарж, -- вот этот господин знает толк в хорошо сшитой обуви. Покажите ему башмак вашей работы. Возьмите у него башмак, мсье.

Мистер Лорри взял в руки башмак.

-- Вы скажите этому господину, какого сорта эта обувь и кто ее сделал.

Молчание длилось еще долее прежнего, и башмачник сказал наконец:

-- Я позабыл, о чем вы спрашивали. Что вы сказали?

-- Я сказал, не можете ли объяснить этому господину, что это за башмак?

-- Это дамский башмак... Для молодой девушки... на гулянье. Нынче такая мода... Я моды не видал... Но у меня была модель.