Случайному зрителю этой сцены или всякому, незнакомому съ семейными обстоятельствами Тоггсовъ, этотъ обморокъ показался бы необъяснимымъ. Но тотъ, кто былъ посвященъ въ миссію человѣка съ сумкой, а тѣмъ болѣе кто зналъ раздражительность нервовъ мистера Саймона Тоггса, нисколько бы не удивился его припадку. Долго длившаяся тяжба по поводу признанія дѣйствительности духовнаго завѣщанія неожиданно окончилась въ пользу Тоггсовъ, и мистеръ Джозефъ Тоггсъ сдѣлался обладателемъ капитала въ двадцать тысячъ фунтовъ стерлинговъ.
Продолжительный семейный совѣтъ состоялся въ тотъ же вечеръ, въ маленькой столовой; цѣлью его было устроить дальнѣйшія судьбы семейства Тоггсовъ. Лавку заперли раньше обыкновеннаго. Напрасно стучались въ затворенную дверь покупатели, пришедшіе кто за четверкой сахару, кто за осьмушкой хлѣба, кто за щепотью перца. Всѣ эти покупки пришлось отложить "до субботы". Но по волѣ рока имъ было не суждено состояться совсѣмъ.
-- Намъ, конечно, слѣдуетъ бросить торговлю.-- сказала миссъ Тоггсъ.
-- О, разумѣется,-- подтвердила миссисъ Тоггсъ.
-- Саймонъ пойдетъ по судебной части,-- фантазировалъ отецъ.
-- И съ этихъ поръ я стану подписываться "Симонъ",-- подхватилъ сынокъ.
-- А я буду называться Шарлотой,-- рѣшила дочь.
-- Теперь вамъ слѣдутъ звать меня всегда мамашей, а вашего отца папашей,-- сказала миссисъ Тоггсъ.
-- Хорошо. А папаша долженъ отстать отъ своихъ вульгарныхъ привычекъ,-- вставила миссъ Тоггсъ.
-- Ужъ я позабочусь обо всемъ этомъ,-- привѣтливо согласился тотъ.