Принадлежность Добролюбову рецензий, напечатанных и "Журнале для воспитания", устанавливается на основании перечня статей Добролюбова, составленного О. П. Паульсоном (Аничков, I, стр. 21--22).
Сноски, принадлежащие Добролюбову, обозначаются в текстах тома звездочками; звездочками также отмечены переводы, сделанные редакцией, с указанием -- Ред. Комментируемый в примечаниях текст обозначен цифрами.
ОТЧЕТ ИМПЕРАТОРСКОЙ ПУБЛИЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ ЗА 1858 ГОД
Впервые -- "Совр.", 1859, No 5, отд. III, стр. 99--103, без подписи. Авторство Добролюбова устанавливается на основании гонорарной ведомости "Современника" (ЛН, No 53--54, стр. 252) и по связи с рецензией на "Отчет императорской Публичной библиотеки за 1857 г." (см. т. 2 наст. изд.).
1. Палимпсест -- древняя рукопись, написанная на пергаменте, очищенном от первоначального текста.
2. Инкунабулы -- первые (до 1500 года) западноевропейские книги, напечатанные наборными буквами.
3. "Муравейник" -- журнал, издававшийся В. А. Жуковским в период его придворно-преподавательской службы и преследовавший главным образом педагогические цели. Первый номер журнала открывался рассуждением Жуковского "Взгляд на землю с неба" (за подписью "W. Z."). В этом и последующих номерах Жуковский впервые опубликовал ряд своих оригинальных и переводных произведений ("Сид", "Перчатка", "Неожиданное свидание", "Две загадки", "Две были", "Замок на берегу моря", "Сражение со змеем", "Остров", "Способ обратить добродетель в привычку. Отрывок из записок Франклина").
4. Это бесцензурное издание комедии "Горе от ума" (без текста на иностранном языке) было, по-видимому, осуществлено в какой-нибудь из полковых типографий.
5. Новый читальный зал был открыт в 1862 году.
6. Имеются в виду труды выдающихся русских библиографов: В. С. Сопикова (1765--1818) -- "Опыт российской библиографии" (5 тт., СПб., 1813--1818), в котором описаны церковнославянские и русские книги от начала книгопечатания и до 1813 года, и В. Г. Анастасевича (1775--1845) -- "Роспись российских книг для чтения из библиотеки А. Ф. Смирдина" (СПб., 1828) с четырьмя "Прибавлениями" к ней за 1828--1832 годы.