И я утешился... И тут уж недолга

Развязка мрачная: минули мы брега

Священной родины, минули Свинемюнде,

Приехали в Берлин -- и обрели врага

В Луизе-Августе-Фернанде-Кунигунде.

Так горничная тварь в гостинице звалась,

Но я предупредить обязан прежде вас,

Что Лидия -- моя дражайшая супруга --

Ужасно горяча: как будто родилась

Под небом Африки; в ней дышат страсти юга!