31* Книга, о которой говорит Николай Александрович, была одна из написанных Герценом за границей, и, кажется, именно Du Développement des idées révolutionnaires (on Russie);57 второй нумер журнала -- это был 2-й нумер "Колокола".58 Литератор, о котором говорит Николай Александрович, уж имел тогда образ мыслей, не совсем одинаковый с понятиями Герцена, и, сохраняя уважение к нему, уж не интересовался его новыми произведениями. Видя, что Николай Александрович огорчается холодными отзывами о них, этот литератор перешел от разъяснения причин своего недовольства некоторыми понятиями Герцена к похвалам тому, что находит у него хорошим, и, между прочим, говорил о том, что высоко ценит его блестящий литературный талант, что, собственно, по блеску таланта в Европе нет публициста, равного Герцену. Это утешало Николая Александровича.
32* Это относится к старшему из двух Северцовых, бывавших у того литератора, Николаю Алексеевичу,59 натуралисту, путешественнику по Азии. -- Другой брат,60 почти ничего не писавший, был тоже человек даровитый и очень начитанный. Имя его не можем припомнить с достоверностью.
33* Для помещения в "Современнике"; тот литератор был знаком с Некрасовым.
34* То есть статья Николая Александровича о "Собеседнике любителей российского слова".
35* "Современника".
36* Уехавшему из Петербурга в Саратов навестить родных.
37* Васильеву, родственнику того литератора, студенту Медико-хирургической академии, уехавшему в Саратов к родным.
38* Студенту Петербургского университета, товарищу Ы. П. Турчанинова по гимназии, ставшему другом его университетских друзей.
104. В. В. ЛАВРСКОМУ
3 августа 1856. Петербург